Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

lay the bridle on a horse's neck

  • 1 bridle

    (the harness on a horse's head to which the reins are attached.) bissel
    tømme
    I
    subst. \/ˈbraɪdl\/
    1) bissel, tøyle, hodelag
    2) ( overført) tøyle, tvang, bånd, hemsko
    3) ( sjøfart) fortøyningstrosse
    II
    verb \/ˈbraɪdl\/
    1) legge bissel på
    2) (overført, også bridle in) tøyle, holde i sjakk, legge bånd på
    3) ( også bridle up) kneise med nakken, bli stram i ansiktet

    English-Norwegian dictionary > bridle

  • 2 bridle

    /'braidl/ * danh từ - cương (ngựa) - (nghĩa bóng) sự kiềm chế =to put a bridle on one's desires+ kiềm chế ham muốn - (hàng hải) dây cột thuyền - (giải phẫu) dây hãm !to give one's horse the bridle; to lay the bridle on the neck of one's horse - buông lỏng dây cương cho tự do * ngoại động từ - thắng cương (cho ngựa) - (nghĩa bóng) kiềm chế =to bridle one's ambitions+ kiềm chế tham vọng của mình * nội động từ - bridle + up hất đầu, vênh mặt (tỏ vẻ làm bộ, giận dữ, khinh bỉ) =to bridle up with anger+ hất đầu bực tức

    English-Vietnamese dictionary > bridle

  • 3 bridle

    (the harness on a horse's head to which the reins are attached.) uzda
    * * *
    [bráidl]
    noun
    uzda; marine sidrna veriga; figuratively zavora, zadržek
    to put a bridle on — uzdati, brzdati, zadrževati
    to give a horse the bridle, to lay bridle on his neck — popustiti konju vajeti, dati polno svobodo

    English-Slovenian dictionary > bridle

См. также в других словарях:

  • Horse grooming — For other types of grooming see Groom Common tools used for grooming a horse Horse grooming is hygienic care given to a horse, or a process by which the horse s physical appearance is enhanced for horse shows or other types of competition …   Wikipedia

  • Horse showmanship — Showmanship is an event found at many horse shows. The class is also sometimes called Fitting and Showmanship , Showmanship In Hand , Showmanship at Halter or Halter Showmanship It involves a person on the ground leading a horse, wearing a halter …   Wikipedia

  • The Bronx — Bronx redirects here. For other uses, see Bronx (disambiguation). The Bronx   Borough of New York City   Bronx County Motto: Ne cede malis Do not give way to evil …   Wikipedia

  • Mane (horse) — Horse with long mane. The mane runs from the poll to the withers. The mane is the hair that grows from the top of the neck of a horse or other equine, reaching from the poll to the withers, and includes the forelock or foretop. It is thicker and… …   Wikipedia

  • Halter (horse show) — Halter is a term used to describe a type of horse show class where horses are shown in hand, meaning that they are led, not ridden, and are judged on their conformation and suitability as breeding stock. Depending on breed and geographic region,… …   Wikipedia

  • Headless Mule — The Headless Mule (Portuguese: mula sem cabeça) is a character in Brazilian folklore. In most tales, it is the ghost of a woman that has been cursed by God for her sins (often said to be as concubinate or fornication with a priest within a… …   Wikipedia

  • Australian and New Zealand punting glossary — This page is about the Australian English usage of punting, for other uses of punting see punt and punter .The Australian and New Zealand punting glossary explains some of the terms, jargon and slang which are commonly used and heard on… …   Wikipedia

  • military technology — Introduction       range of weapons, equipment, structures, and vehicles used specifically for the purpose of fighting. It includes the knowledge required to construct such technology, to employ it in combat, and to repair and replenish it.… …   Universalium

  • Draw reins and running reins — Running reins, a style also sometimes called a German martingale or Market Harborough. Horse is also wearing a tongue tie, which is not usually standard equipment. Draw reins and running reins are pieces of riding equipment used for training that …   Wikipedia

  • Western pleasure — is a western style competition at horse shows that exhibits the manners and suitability of the horse for appropriate gait cadence and speed, along with suitable disposition. Most light horse breeds in the United States and Canada may compete in… …   Wikipedia

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»